Letras
Immaculate Collection
Escrita por John Bettis e Jon Lind
Swaying room
as the music starts
Strangers making the most of the dark
Two by two
their bodies become one
I see you through the smoky air
Can't you feel
the weight of my stare
You're so close
but still a world away
What I'm dying to say is that
I'm crazy for you
Touch me once and
you'll know it's true
I've never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
I'm crazy for you
Crazy for you
Tryin hard to control
my heart
I walk over to where you are
Eye to eye we need
no words at all
Slowly we begin to move
Every breath I'm deeper into you
Soon we two are standing still in time
If you read my mind
you'll see
I'm crazy for you
Touch me once and
you'll know it's true
I've never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss because
I'm crazy for you
Touch me once and
you'll know it's true
I've never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss because
I'm Crazy for you
Crazy for you
It's all brand new
I'm Crazy for you
And you know it's true
I'm Crazy crazy for you
It's all brand new
I'm Crazy for you
And you know it's true
Ya I'm crazy for you
Crazy for you Baby
I'm crazy for you Baby
as the music starts
Strangers making the most of the dark
Two by two
their bodies become one
I see you through the smoky air
Can't you feel
the weight of my stare
You're so close
but still a world away
What I'm dying to say is that
I'm crazy for you
Touch me once and
you'll know it's true
I've never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
I'm crazy for you
Crazy for you
Tryin hard to control
my heart
I walk over to where you are
Eye to eye we need
no words at all
Slowly we begin to move
Every breath I'm deeper into you
Soon we two are standing still in time
If you read my mind
you'll see
I'm crazy for you
Touch me once and
you'll know it's true
I've never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss because
I'm crazy for you
Touch me once and
you'll know it's true
I've never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss because
I'm Crazy for you
Crazy for you
It's all brand new
I'm Crazy for you
And you know it's true
I'm Crazy crazy for you
It's all brand new
I'm Crazy for you
And you know it's true
Ya I'm crazy for you
Crazy for you Baby
I'm crazy for you Baby
O quarto balançando
como uma canção que começa
Estranhos se aproveitando da escuridão
Dois a dois,
seus corpos tornam-se um
Eu vejo você através do ar esfumaçado
Você não consegue sentir
o peso do meu olhar?
Você está tão perto
mas ainda existe um mundo de distância
O que estou tentando dizer é que
Sou louca por você,
Toque-me uma vez e
Você saberá que é verdade
Eu nunca desejei ninguém assim
É tudo tão novo
Você sentirá em meu beijo
Sou louca por você
Louca por você
Tentando arduamente controlar
meu coração
Eu me dirijo até onde você está
Olho no olho não precisamos
de nenhuma palavra
Lentamente nós começamos a nos mover
A cada suspiro estou mais fundo de você
Logo nós dois estamos parados no tempo
Se você ler minha mente
Vai ver
Sou louca por você
Toque-me uma vez e
Você saberá que é verdade
Eu nunca desejei ninguém assim
É tudo tão novo
Você sentirá em meu beijo
Pois sou louca por você
Toque-me uma vez e
Você saberá que é verdade
Eu nunca desejei ninguém assim
É tudo tão novo
Você sentirá em meu beijo
Sou louca por você
Louca por você
É tudo tão novo
Sou louca por você
E você sabe que é verdade
Sou louca, louca por você
É tudo tão novo
Sou louca por você
E você sabe que é verdade, yeah
Sou louca por você
Louca por você, baby
Louca por você, baby
como uma canção que começa
Estranhos se aproveitando da escuridão
Dois a dois,
seus corpos tornam-se um
Eu vejo você através do ar esfumaçado
Você não consegue sentir
o peso do meu olhar?
Você está tão perto
mas ainda existe um mundo de distância
O que estou tentando dizer é que
Sou louca por você,
Toque-me uma vez e
Você saberá que é verdade
Eu nunca desejei ninguém assim
É tudo tão novo
Você sentirá em meu beijo
Sou louca por você
Louca por você
Tentando arduamente controlar
meu coração
Eu me dirijo até onde você está
Olho no olho não precisamos
de nenhuma palavra
Lentamente nós começamos a nos mover
A cada suspiro estou mais fundo de você
Logo nós dois estamos parados no tempo
Se você ler minha mente
Vai ver
Sou louca por você
Toque-me uma vez e
Você saberá que é verdade
Eu nunca desejei ninguém assim
É tudo tão novo
Você sentirá em meu beijo
Pois sou louca por você
Toque-me uma vez e
Você saberá que é verdade
Eu nunca desejei ninguém assim
É tudo tão novo
Você sentirá em meu beijo
Sou louca por você
Louca por você
É tudo tão novo
Sou louca por você
E você sabe que é verdade
Sou louca, louca por você
É tudo tão novo
Sou louca por você
E você sabe que é verdade, yeah
Sou louca por você
Louca por você, baby
Louca por você, baby
Escrito por Lenny Kravitz & Madonna
Produzido por Lenny Kravitz
Produzido por Lenny Kravitz
I wanna kiss you in Paris
I wanna hold your hand in Rome
I wanna run naked in a rainstorm
Make love in a train cross-country
You put this in me
So now what? (2x)
Wanting, needing, waiting
For you to justify my love
Hoping, praying
For you to justify my love
I want to know you, not like that
I don't wanna be your mother
I don't wanna be your sister either
I just wanna be your lover, I wanna be your baby
Kiss me, that's right, kiss me
Wanting, needing, waiting
For you to justify my love
Yearning, burning
For you to justify my love
What are you gonna do? (2x)
Talk to me - tell me your dreams
Am I in them? Tell me your fears
Are you scared? Tell me your stories
I'm not afraid of who you are
We can fly!
Poors is the man whose pleasures
depend on the permission of another
Love me, that's right, love me
I wanna be your baby
Wanting, needing, waiting
For you to justify my love
I'm open and ready for you
to justify my love
To justify my love, wanting, to justify
Waiting, to justify my love
Praying, to justify, to justify my love
I'm open, to justify my love
I wanna hold your hand in Rome
I wanna run naked in a rainstorm
Make love in a train cross-country
You put this in me
So now what? (2x)
Wanting, needing, waiting
For you to justify my love
Hoping, praying
For you to justify my love
I want to know you, not like that
I don't wanna be your mother
I don't wanna be your sister either
I just wanna be your lover, I wanna be your baby
Kiss me, that's right, kiss me
Wanting, needing, waiting
For you to justify my love
Yearning, burning
For you to justify my love
What are you gonna do? (2x)
Talk to me - tell me your dreams
Am I in them? Tell me your fears
Are you scared? Tell me your stories
I'm not afraid of who you are
We can fly!
Poors is the man whose pleasures
depend on the permission of another
Love me, that's right, love me
I wanna be your baby
Wanting, needing, waiting
For you to justify my love
I'm open and ready for you
to justify my love
To justify my love, wanting, to justify
Waiting, to justify my love
Praying, to justify, to justify my love
I'm open, to justify my love
Eu quero te beijar em Paris
Eu quero segurar sua mão em Roma
Eu quero correr nua numa tempestade
Fazer amor num trem que cruza o país
Você colocou isso em mim
Então, o que é agora? (2x)
Querendo, precisando, esperando
Por você para justificar meu amor
Esperando, rezando
Para que você justifique meu amor
Eu quero te conhecer, não deste jeito
Não quero ser sua mãe
Não quero ser sua irmã também
Eu só quero ser sua amante, quero ser sua garota
Me beije, isso mesmo, me beije
Querendo, precisando, esperando
Por você para justificar meu amor
Ansiando, ardendo
Para que você justifique meu amor
O que você vai fazer? (2x)
Fale comigo - me conte seus sonhos
Eu estou neles? Me conte seus medos
Está assustado? Me conte suas histórias
Não tenho medo de quem você é
Nós podemos voar
Pobre é o homem cujo seus prazeres dependem da permissão de um outro alguém
Me ame, isso mesmo, me ame
Eu quero ser sua garota
Querendo, precisando, esperando
Por você para justificar meu amor
Estou aberta e pronta para você
justificar meu amor
Justificar meu amor, querendo, justificar
Esperando para justificar meu amor
Rezando, para justificar, justificar meu amor
Estou aberta para justificar meu amor
Eu quero segurar sua mão em Roma
Eu quero correr nua numa tempestade
Fazer amor num trem que cruza o país
Você colocou isso em mim
Então, o que é agora? (2x)
Querendo, precisando, esperando
Por você para justificar meu amor
Esperando, rezando
Para que você justifique meu amor
Eu quero te conhecer, não deste jeito
Não quero ser sua mãe
Não quero ser sua irmã também
Eu só quero ser sua amante, quero ser sua garota
Me beije, isso mesmo, me beije
Querendo, precisando, esperando
Por você para justificar meu amor
Ansiando, ardendo
Para que você justifique meu amor
O que você vai fazer? (2x)
Fale comigo - me conte seus sonhos
Eu estou neles? Me conte seus medos
Está assustado? Me conte suas histórias
Não tenho medo de quem você é
Nós podemos voar
Pobre é o homem cujo seus prazeres dependem da permissão de um outro alguém
Me ame, isso mesmo, me ame
Eu quero ser sua garota
Querendo, precisando, esperando
Por você para justificar meu amor
Estou aberta e pronta para você
justificar meu amor
Justificar meu amor, querendo, justificar
Esperando para justificar meu amor
Rezando, para justificar, justificar meu amor
Estou aberta para justificar meu amor
Escrito por Produzido por Madonna & Shep Pettibone
I'm talking, I'm talking
I believe in the power of love
I'm singing, I'm singing
I believe that you can rescue me
With you I'm not a little girl
With you I'm not a man
When all the hurt inside of me comes out
You understand
You see that I am ferocious
You see that I am weak
You see that I am silly
And pretentious and a freak
But I don't feel too strange for you
Don't know exactly what you do
I think when love is pure you try
To understand the reasons why
And I prefer this mystery
It cancels out my misery
And gives me hope that there could be
A person that loves me
CHORUS:
Rescue me,
your love has given me hope
Rescue me, I'm drowning
Baby, throw out your hope
With you I'm not a fascist
Can't play you
like a toy
And when I need to dominate
You're not my little boy
You see that I am hungry
For a life of understanding
And you forgive my angry little heart
When she's demanding
You bring me to my knees
While I'm scratching out the eyes
Of a world I want to conquer
And deliver and despise
And right while I am kneeling there
I suddenly begin to care
And understand that there could be
A person that loves me
CHORUS
Love is understanding
It's hard to believe
life can be so demanding
I'm sending out an S.O.S.
Stop me from drowning baby I'll do the rest
Rescue me, your love has given me hope
Rescue me, I'm drowning
Baby throw out your rope
(repeat)
Ooh aah ooh aah, love is understanding
Ooh aah ooh aah, love is understanding
Love is understanding -
it's hard to believe
Life can be so demanding
I'm sending out an S.O.S
Rescue me, rescue me
It's not my business to decide
How good you are for me
How valuble you are
And what the world can see
Only that you try to understand me
And have the courage to love me for me
I believe in the power
I believe you can rescue me
I believe (I believe in the power)
I believe that you can rescue me
(repeat)
I'm singing I believe
I believe that you can rescue me
I'm singing, I'm singing, I'm singing
I believe that you can rescue me
I'm talking, I'm talking
I believe in the power of love
(repeat)
I'm singing, I'm singing, I believe
I believe that you can rescue me
Hey hey, hey hey, R.E.S.C.U.E. me
Only you can rescue me,
hey hey, hey...
(I believe you can rescue me)
(I believe in the power)
(I believe you can rescue me)
I believe in the power of love
I'm singing, I'm singing
I believe that you can rescue me
With you I'm not a little girl
With you I'm not a man
When all the hurt inside of me comes out
You understand
You see that I am ferocious
You see that I am weak
You see that I am silly
And pretentious and a freak
But I don't feel too strange for you
Don't know exactly what you do
I think when love is pure you try
To understand the reasons why
And I prefer this mystery
It cancels out my misery
And gives me hope that there could be
A person that loves me
CHORUS:
Rescue me,
your love has given me hope
Rescue me, I'm drowning
Baby, throw out your hope
With you I'm not a fascist
Can't play you
like a toy
And when I need to dominate
You're not my little boy
You see that I am hungry
For a life of understanding
And you forgive my angry little heart
When she's demanding
You bring me to my knees
While I'm scratching out the eyes
Of a world I want to conquer
And deliver and despise
And right while I am kneeling there
I suddenly begin to care
And understand that there could be
A person that loves me
CHORUS
Love is understanding
It's hard to believe
life can be so demanding
I'm sending out an S.O.S.
Stop me from drowning baby I'll do the rest
Rescue me, your love has given me hope
Rescue me, I'm drowning
Baby throw out your rope
(repeat)
Ooh aah ooh aah, love is understanding
Ooh aah ooh aah, love is understanding
Love is understanding -
it's hard to believe
Life can be so demanding
I'm sending out an S.O.S
Rescue me, rescue me
It's not my business to decide
How good you are for me
How valuble you are
And what the world can see
Only that you try to understand me
And have the courage to love me for me
I believe in the power
I believe you can rescue me
I believe (I believe in the power)
I believe that you can rescue me
(repeat)
I'm singing I believe
I believe that you can rescue me
I'm singing, I'm singing, I'm singing
I believe that you can rescue me
I'm talking, I'm talking
I believe in the power of love
(repeat)
I'm singing, I'm singing, I believe
I believe that you can rescue me
Hey hey, hey hey, R.E.S.C.U.E. me
Only you can rescue me,
hey hey, hey...
(I believe you can rescue me)
(I believe in the power)
(I believe you can rescue me)
Estou falando, estou falando
Eu acredito no poder do amor
Estou cantando, estou cantando
Eu acredito que você consegue me resgatar
Com você eu não sou uma garotinha
Com você eu não sou um homem
Quando toda a dor dentro de mim vem a tona
Você entende
Você vê que eu sou feroz
Você vê que sou fraca
Você vê que sou tola
E pretensiosa e esquisita
Mas não me sinto estranha demais para você
Não sei exatamente o que você faz
Acho que quando o amor é puro você tenta
Entender as razões
E eu prefiro este mistério
Ele anula minha miséria
E me dá esperança de que pode haver
Uma pessoa que me ame
VERSO:
Me resgate,
seu amor tem me dado esperança
Me resgate, estou afogando
Baby, jogue sua esperança
Com você não sou uma fascista
Não posso brincar com você
como um brinquedo
E quando eu preciso dominar
Você não é meu garotinho
Você vê que estou faminta
Por uma vida de compreensão
E você perdoa meu coraçãozinho zangado
Quando ele é exigente
Você me ponha de joelhos
Quando estou esfregando os olhos
De um mundo que eu quero conquistar
E libertar e desprezar
E bem quando estou ajoelhando
De repente começo a me importar
E entender que pode haver
Uma pessoa que me ame
VERSO
O amor é compreensão
É difícil de acreditar que
a vida por ser tão exigente
Estou enviando um SOS
Não me deixe afogar baby, eu farei o resto
Me resgate, seu amor ter me dado esperança
Me resgate, estou afogando
Baby, jogue sua corda
(repete)
Ooh aah ooh aah, o amor é compreensão
Ooh aah ooh aah, o amor é compreensão
O amor é compreensão -
é difícil de acreditar que
A vida pode ser tão exigente
Estou enviando um sinal de SOS
Me resgate, me resgate
Não é da minha conta decidir
O quanto você é bom para mim
O quanto você é valioso
E o que o mundo consegue enxergar
Apenas que você tente me compreender
E tenha a coragem de me amar pelo que sou
Eu acredito no poder
Eu acredito que você possa me resgatar
Eu acredito (eu acredito no poder)
E acredito que você possa me resgatar
(repete)
Estou cantando que eu acredito
Eu acredito que você possa me resgatar
Estou cantando, cantando, cantando
Eu acredito que você possa me resgatar
Estou falando, falando
Eu acredito no poder do amor
(repete)
Estou cantando, cantando, eu acredito
Eu acredito que você possa me resgatar
Hey hey, hey hey, me R E S G A T E
Somente você pode me resgatar
hey hey, hey...
(Eu acredito que você possa me resgatar)
(Eu acredito no poder)
(Eu acredito que você possa me resgatar)
Eu acredito no poder do amor
Estou cantando, estou cantando
Eu acredito que você consegue me resgatar
Com você eu não sou uma garotinha
Com você eu não sou um homem
Quando toda a dor dentro de mim vem a tona
Você entende
Você vê que eu sou feroz
Você vê que sou fraca
Você vê que sou tola
E pretensiosa e esquisita
Mas não me sinto estranha demais para você
Não sei exatamente o que você faz
Acho que quando o amor é puro você tenta
Entender as razões
E eu prefiro este mistério
Ele anula minha miséria
E me dá esperança de que pode haver
Uma pessoa que me ame
VERSO:
Me resgate,
seu amor tem me dado esperança
Me resgate, estou afogando
Baby, jogue sua esperança
Com você não sou uma fascista
Não posso brincar com você
como um brinquedo
E quando eu preciso dominar
Você não é meu garotinho
Você vê que estou faminta
Por uma vida de compreensão
E você perdoa meu coraçãozinho zangado
Quando ele é exigente
Você me ponha de joelhos
Quando estou esfregando os olhos
De um mundo que eu quero conquistar
E libertar e desprezar
E bem quando estou ajoelhando
De repente começo a me importar
E entender que pode haver
Uma pessoa que me ame
VERSO
O amor é compreensão
É difícil de acreditar que
a vida por ser tão exigente
Estou enviando um SOS
Não me deixe afogar baby, eu farei o resto
Me resgate, seu amor ter me dado esperança
Me resgate, estou afogando
Baby, jogue sua corda
(repete)
Ooh aah ooh aah, o amor é compreensão
Ooh aah ooh aah, o amor é compreensão
O amor é compreensão -
é difícil de acreditar que
A vida pode ser tão exigente
Estou enviando um sinal de SOS
Me resgate, me resgate
Não é da minha conta decidir
O quanto você é bom para mim
O quanto você é valioso
E o que o mundo consegue enxergar
Apenas que você tente me compreender
E tenha a coragem de me amar pelo que sou
Eu acredito no poder
Eu acredito que você possa me resgatar
Eu acredito (eu acredito no poder)
E acredito que você possa me resgatar
(repete)
Estou cantando que eu acredito
Eu acredito que você possa me resgatar
Estou cantando, cantando, cantando
Eu acredito que você possa me resgatar
Estou falando, falando
Eu acredito no poder do amor
(repete)
Estou cantando, cantando, eu acredito
Eu acredito que você possa me resgatar
Hey hey, hey hey, me R E S G A T E
Somente você pode me resgatar
hey hey, hey...
(Eu acredito que você possa me resgatar)
(Eu acredito no poder)
(Eu acredito que você possa me resgatar)
Nenhum comentário:
Postar um comentário